Windows und Format Deutsch (Schweiz): Problem mit Trennzeichen

Nach dem Update von Windows kann es geschehen, dass in den Formateinstellungen für Deutsch (Schweiz) als Dezimalzeichen für Zahlen nicht mehr der Punkt, sondern das Komma, sowie als Zifferngruppierung der Punkt anstelle des Hochkommas stehen.

Ein weiteres Problem kann sein, dass als Symbol für Zifferngruppierung ein typographisches anstelle eines mathematischen Hochkommas eingetragen ist.

Das bedeutet, dass bei Eingabefeldern, die sich nicht auf das Währungsformat abstützen, die Trennzeichen des Ziffernblocks etc. nicht mehr funktionieren, was sich auch in Vertec auswirkt, z.B. bei der Eingabe der Leistungen.

Im Windowsprofil unter Zeit und Region > Formate > Weitere Einstellungen auf den Button Zurücksetzen klicken oder manuell die richtigen Symbole eingeben.

Unter Zeit und Region > Region > Verwaltung lassen sich diese Formatierungseinstellungen auf die Systemkonten (Lokales System, Lokaler Dienst, Netzwerkdienst etc.) übernehmen:

Problem mit Culture Behandlung

Läuft der Vertec Cloud Server als Dienst z.B auf einem englischen oder deutschen (Deutsch, Deutschland) Windows Server, können die Cloud Clients für Schweizer Regionen die Zahlen in einem falschen Format darstellen trotz richtiger Regionaleinstellung. Das Problem kann gelöst werden, indem der Vertec Cloud Server Dienst nicht via System, sondern als Windows User ausgeführt wird:

1. Melden Sie sich als User mit Administratoren-Rechten beim Windows Server an
2. In Control Panel > Clock and Region > Region die gewünschte Sprache wählen:
   • French (Switzerland)
   • German (Switzerland)
   • Italian (Switzerland)
3. In Additional Settings die Zahlenformate korrekt einstellen:
   • Numbers > Decimal symbol: .
   • Numbers > Digit grouping symbol: '
   • Currency > Decimal symbol: .
   • Currency > Digit grouping symbol: '

4. Bei den Windows Diensten den Dienst Vertec.CloudServer stoppen
5. In den Eigenschaften des Dienstes Log On > This Account wählen und die Login-Koordinaten des aktuellen Window Users eingeben

6. Den Dienst Vertec.CloudServer neu starten